zalig

{{zalig}}{{/term}}

1 [zeer aangenaam] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 délicieux 〈v.: délicieuse〉; 〈bijwoord〉 délicieusement

2 [zedelijk gelukkig] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 heureux 〈v.: heureuse〉; 〈bijwoord〉 bien

3 [religie] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 bienheureux 〈v.: bienheureuse〉; 〈bijwoord〉 saintement

♦voorbeelden:

1   een zalig gevoel • une sensation délicieuse

     zalige koekjes • biscuits délicieux

     zalig eten • se régaler

     hij kookt zalig • il cuisine divinement bien

2   〈spreekwoord〉 het is zaliger te geven dan te ontvangen • il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir

3   iemand zalig verklaren • béatifier qn.

Deens-Russisch woordenboek. 2015.